Malte Strömwall

Klart det är kul att det lossnade lite på slutet. Jag ska försöka hålla i det här resten av säsongen, så ska det bli bra. (15 feb 2024, efter att ha gjort ett hattrick mot Växjö Lakers HC, uttryckande sin glädje och sina planer för resten av säsongen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö Lakers HC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klart (=given, färdigt) det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att det lossnade lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Jag ska (=skall) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) hålla (=greppa) i det här resten av (=avbruten, från, bruten) säsongen, så (=odla, plantera) ska (=skall) det bli (=bliva) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är barnsligt i slutet. Att försöka starta skit i slutet när vi ledde med ett par mål. Det finns ingen anledning. Visa lite klass, jag tycker att de saknade det lite i slutet. (5 jan 2024, kommentar om svenskarnas beteende efter matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man skickar i väg de bästa spelare mitt under säsongen för att bygga för nästa år eller året efter det, det är klart att det påverkar en. Jag tror det påverkade mig mer än jag trodde det skulle göra. På slutet var planen också att jag skulle spela lite mindre för att vår andramålvakt (Aleksandr Georgijev, 23) skulle få lite mer speltid sista månaden. Man kände att man hade mer att ge nu när säsongen tog slut. Jag ville utmana mig själv lite. (5 maj 2019, när han pratade om att vara i New York Rangers och att de har en generationsväxling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot resten av säsongen. Jag hoppas att jag kommer kunna vara ännu bättre i slutet av säsongen. (16 jan 2022, direkt efter målgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ju otroligt fin och rolig orientering, men jag känner att det börjar vara slutet av säsongen och jag hade lite svårt att hålla fokus hela tiden. Det har blivit en hel del missar, så jag trodde inte att det skulle räcka hela vägen. Men jag skärpte mig där på slutet. (17 sep 2023, efter hennes seger i Swedish League-finalen i Timrå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ont men man får försöka släppa det lite och fokusera på matcherna. Det är inte så långt kvar på säsongen så det är bara att hålla ut. (22 apr 2016, inför kvällens andra final mot Udominate.)

Hjælp til - skriv in på dansk: