Adam Reideborn

Det var kul att få komma tillbaka och spela, det var ett tag sedan. Gubbarna hjälpte mig där bak och täckte hur mycket skott som helst. Det är underbart att spela när man har sånt här försvarsspel. (4 feb 2016, efter matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Modo Hockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) och (=et, samt) spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) det var (=varje, varenda, vart) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Gubbarna hjälpte mig där bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) och (=et, samt) täckte hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skott (=knall, grodd) som (=såsom) helst. Det är (=befinner sig, vara) underbart (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) när man (=idiot, kille, karl) har sånt här försvarsspel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var rätt mycket fram och tillbaka innan matchen. Först spela, sedan inte spela, sedan spela igen. Det gäller att vara stark i psyket, men jag var lugn hela tiden och gjorde det som förväntades av mig. (19 jun 2018, efter segern mot Sydkorea i VM-premiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte så länge sedan, för ett par år sedan, som jag vann fem gånger på touren och jag var årets spelare. Så är jag inte så långt från att vinna, men nu behöver jag bli frisk, komma tillbaka. Jag försökte att spela några tävlingar i år men det var inte särskilt roligt att spela med så mycket smärta. (21 okt 2015, under en resa i Mexiko för att främja golf och leda en clinic i Mexiko City) Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-) Golf

Här vill jag spela. Blir det inget så blir det inget och då är det upp till Mosesson och Larsson och gubbarna att göra någonting; om de vill att jag ska komma och spela i Sverige. Det vore kul att ge tillbaka. (13 dec 2021, podden ”Bänkvärmarna”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan möter vi ett Slovakien som har noll skott på mål, där kan man välja att hylla vårt försvarsspel eller såga vårt anfallsspel. I sista mot Polen gör vi det bra första tio minuterna och vill inte falla tillbaka och spela den typen av fotboll men det är tufft under ett mästerskap. (26 jun 2021, pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag behövde spela mycket för att komma tillbaka till mitt gamla jag. Jag fick mycket förtroende i Schweiz och fick spela viktiga minuter. Förhoppningsvis har det gett mig något. (27 aug 2013, när han pratar om sin tid i Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk: