Anton Lundell

Jo, såklart. Nu väntar man på matchen och det blir en spännande match som vi vill vinna. (6 jun 2021, intervju med SVT Sport före VM-finalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jo, (=ja) såklart. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) väntar man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) matchen och (=et, samt) det blir en (=någon) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) match (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) vi vill vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en speciell match. Vi är ju redan kvalificerade så det är ingen vanlig match att ta sig an men vi kommer förstås göra vårt bästa och försöka vinna. All respekt för Malmö men det viktigaste blir att vinna och göra en bra match. Men i bakhuvudet måste vi tänka på matchen mot Villarreal också. (8 dec 2015, presskonferens inför matchen mot Malmö FF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en helt annan match för hela laget. Där blir väl de bollförande och måste vinna matchen också. De kommer med en förlust i ryggen och förlorar de mot oss är de ute, så det är vinna eller försvinna för dem. Det ska vi dra fördel av och stressa upp dem. Om vi kan hålla nollan ett tag kanske de blir stressade och vi kan få lite gratislägen. (20 jun 2018, i ett intervju med SVT Sport innan VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi möter ett väldigt bra lag. I första halvlek hade vi mer momentum, i andra hade de stundtals mer sen avslutar vi starkast. En jämn match såklart vill vi vinna den, nu är vi inne i turneringen och nu vill vi vinna nästa matcherna. (9 jul 2022, efter oavgjord EM-premiärmatch mot Nederländerna, 1-1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör en bra match, väldigt bra match. Vi hade bättre chanser än dem. På slutet lyfter vi upp och vill vinna matchen. Det är en normal matchbild. (14 nov 2021, efter förlusten mot Spanien i VM-kvalmatchen 14 november 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ovanligt, men när vi startar matchen försöker båda bara att vinna. Man vill gå ut och göra en bra match och första matchen är alltid svår. (28 jun 2016, efter att ha besegrat Liam Broady i första rundan av Wimbledon.)

Hjælp til - skriv in på dansk: