Maria Rooth

Hon beskriver en vardag som jag tror är svår att ta in om man inte själv har levt den. Att satsa helhjärtat i många år, med lite pengar på kontot och en dröm som inte förverkligas. (11 jul 2020, efter att Fanny Rask meddelade att hon slutar med ishockeyn) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon beskriver en (=någon) vardag som (=såsom) jag tror (=antagande, förmoda) är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) själv (=ensam, allena, personligen) har levt den. Att satsa (=sätta, investera) helhjärtat i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år, med (=tillsammans) lite (=få) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) kontot och (=et, samt) en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) som (=såsom) inte (=ej, icke) förverkligas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, faktiskt inte. Det är få tjejer som vill satsa på det här. Jag försöker få så många som möjligt att inse hur kul det är. Jag gör det inte bara för att tjäna pengar, för så lätt är det inte. Men det är en jättegrej att man kan utmana sig själv och jag önskar att fler kan hålla på med det. (26 nov 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade i alla fall som mål att satsa över nästa säsong och sikta mot OS. Det var min stora dröm. Det är inte så lätt att få ihop störtloppsträningar själv och utanför landslaget finns det inte så mycket möjligheter att träna och satsa på fart i Sverige. (4 maj 2021, när hon berättar för SVT Sport om beslutet att lägga ner karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

OS är ju en dröm och ett mål för många. När man inte ens tävlar så är det ju svårt att slå sig in i ett lag. För egen del vill jag ge mig själv så bra möjligheter som möjlighet att kunna konkurrera. Men jag tror inte det gynnar mig att tänka på att ta mig till ett eventuellt OS. (7 jan 2022, inför comebacken i världscupen i Oberhof)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det lustiga är att de som levt så länge nästan inte har något gemensamt. En del har levt skyddat med gott om pengar, andra är vanliga arbetare. De har druckit ett par glas i veckan och inte sällan rökt någon cigarett eller två. Men det allra mest genomgående tror jag är att de faktiskt tycker att det är kul att leva. (15 jul 2018, i en intervju om sin studie om överlevnadschansen hos personer som är äldre än 110 år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en speciell dag för mig som alla vet. Jag kunde inte drömma om att avsluta så här, även om det inte blev seger i totalcupen. Jag har levt en dröm i över tio år att utveckla mig själv och sporten. Det är emotionellt nu, jag kan knappt prata. Jag är stolt. (14 mar 2020, efter sista tävlingen i karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk: