Emma Nordin

Vi borde vara ganska mycket bättre, vi hade en bra trend innan landslagsuppehållet, då var vi på väg upp till den nivån som vi vet att vi kan spela. (18 nov 2020, efter matchen mellan Modo och Luleå, när hon kommenterade Luleås prestation) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre, vi hade en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) trend (=utveckling) innan (=före) landslagsuppehållet, då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) vi på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) upp (=opp) till (=åt, mot) den nivån som (=såsom) vi vet att vi kan (=har kunskap i) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Har vi tagit oss dit borde det vara ganska tryggt med tanke på hur mycket testande det är. Väl i OS-byn borde det vara bättre än att vara bland vanligt folk. När det var corona så började alla andra leva som oss. (18 jan 2022, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är hemma mycket mer i den här pandemivågen och man känner att man vill vara mer bekväm. Men även innan pandemin kom en ganska stark trend av ”leisurewear”. Att man ska vara mer sportig och ha mjukare plagg. (3 jan 2021, i en diskussion om hur pandemin har påverkat modetrenderna, speciellt betonande komfort och bekvämlighet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns mycket bättre än tidigare veckor. Det är otroligt skönt att vara tillbaka och ha en chans att vinna. Jag hade tre bra chanser på slutet där, men det är roligare att spela på den här nivån än att inte ha en chans att vinna. Det var skönt att komma in på en bra score. (27 jul 2020, efter sin runda i PGA-tourtävlingen i Blaine, Minnesota)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en tuff förlust, vi hade kunnat spela bättre. Nu vet vi hur tufft det är att spela på den här nivån och kan gå vidare. (25 maj 2019, efter förlusten mot Tjeckien i Golden League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att jag mår mycket bättre. Det var en ganska seg period mycket sitta still, att inte göra något. Jag visste ju mer jag skulle göra desto sämre blir det och det är ganska frustrerande för en som tycker om att röra på sig och ha saker för sig. Men nu har jag kommit till en punkt där jag tar längre promenader. Jag känner mig mycket piggare och börja komma tillbaka till samma humör som innan. (13 jan 2021, när Alexandra Edebo talar om sin återhämtning efter skadan)

Hjælp til - skriv in på dansk: