Jenni Hiirikoski

Jag kommer ihåg att jag sträckte mig efter pucken och en motståndare kom efter. Jag kände något träffa halsen och förstod direkt att det var illa. Lyckligtvis var jag i goda händer. (20 mar 2023, efter olyckan i SM-finalen mot Brynäs där hon skar sig på en motståndares skridsko och beskrev vad som hände under matchen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer ihåg att jag sträckte mig efter pucken och (=et, samt) en (=någon) motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) kom efter. Jag kände något träffa (=ses, mötas, möta, pricka) halsen och (=et, samt) förstod direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) att det var (=varje, varenda, vart) illa. (=dålig, dåligt) Lyckligtvis var (=varje, varenda, vart) jag i goda händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hamnade lite bak i sista hoppet och kände direkt att jag fick ont i knät. Jag hade svårt att stödja på det och sträcka ut det direkt efter. Jag kände ganska direkt att det var något. (24 jan 2024, efter en skada i samband med en landning under lördagens tävling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att det sträckte till precis innan 5 kilometer på höger baksida lår, så jag sänkte tempot. Efter vanliga omständigheter hade jag brutit efter 5 km. (3 sep 2023, under Finnkampen när han beskrev sitt beslut att fortsätta trots smärta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är påväg efter pucken när mötande HV-spelare kommer upp med sin klubbspets som trycker mot halsen, kraften blir troligtvis större eftersom jag är påväg i motsatt riktning, vilket jag reagerar på så som syns på videon. Reaktionen är en naturlig ren skyddsreflex då klubban går upp mot halsen. (2 okt 2022, när han svarade på anklagelsen om filmning efter en incident i den tredje perioden där han påstods låtsas bli träffad i ansiktet av André Petersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer inte ens ihåg alla vändningar efter åtta år. Det är så många tävlingar som hade kunnat gå annorlunda om Zaitseva hade plockats bort direkt efter OS i Sotji. (17 dec 2021, i en intervju med Yle)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han förstod den smärtan jag hade burit med mig i så många år. Efter det kände jag att ”det spelar inte någon roll vad jag kommer att berätta om mig själv i framtiden, jag har redan berättat det värsta”. Jag kände mig så fri. (23 feb 2021, i en video för LPGA:s kampanj ”Drive On”)

Hjælp til - skriv in på dansk: