Jonas Andersson

Man ska vara ärlig med att det är helt omöjligt att tippa en game seven – och det är det som gör det så kul att kolla på. (12 jun 2019, när han talar om finalen mellan Boston Bruins och St Louis Blues.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) med (=tillsammans) att det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omöjligt att tippa (=dumpa) en (=någon) game (=match, lek, spel) seven – och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) gör (=utför) det så (=odla, plantera) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en trevlig fredagskväll med mycket publik i Garden. Grabbarna hjälpte mig bra där ute. Vi såg det som en Game 4. Ska jag vara helt ärlig kan en sådan här match vara lättare än andra där vi dominerar mer och det gällde att vara påkopplad mentalt. (19 nov 2021, efter matchen HV71 mot AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag ska vara helt ärlig kan jag knappt kolla på materialet själv än, det är under klippning. Det känns läskigt och speciellt att visa det för andra. Men jag ser den pappa som jag fått känna hela mitt liv, det gör mig mest varm. Jag hoppas att det är någonting jag kommer vara stolt över sen. (16 aug 2023, under en intervju om dokumentären som sänds på SVT i november.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ni tvingar ju oss att tippa och ska jag tippa på en tävling som jag ska vara med i så måste jag såklart tippa oss som vinnare. (20 mar 2017, en intervju inför Allsvenskan 2017.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte jag är helt tom om jag ska vara ärlig. Jag förstår beslutet och att det svårt att fatta till viss del men det känns jobbigt om jag ska vara ärlig. (20 mar 2020, när det kom beskedet att säsongen avslutas utan slutspel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag ska vara helt ärlig... Det är kul att träffa svenska folket för man har förstått att det har varit mycket stöd hemma och så där. Men det känns lite jobbigt att jag inte ska vara med barnen, om jag ska vara helt ärlig. Det är lite så att jag våndas över att jag vill åka med barnen till England. Men det är klart att vi vill träffa alla som har stöttat oss. (8 jul 2019, citatet togs av TT under gårdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: