Mathias Borin

Någon har slängt stenar på bussen från en bro. Han som ringer tror att det är kopplat till matchen. (1 nov 2019, efter matchen mellan Timrå och Kristianstad IK när spelarbussen attackerades med stenar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hockeyallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Någon (=en) har slängt stenar på (=ettrig, kungen, villig) bussen från (=av) en (=någon) bro. Han som (=såsom) ringer tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) kopplat till (=åt, mot) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vi ser att många missförstår är att man tror att man ringer gratis från Sverige till Spanien, till exempel, men de samtalen är fortfarande oreglerade. Operatörerna kan ta ut hur mycket som helst när du ringer från ditt hemland till ett annat land. (15 jun 2017, i SVT:s Gomorron Sverige i morse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De förlitar väl sig på att damernas Europatour gör rätt bedömning av de speltillfällen som de kan erbjuda och vad det är kopplat till, tror jag. Från deras horisont går man in under säsongens början och ”åker med” från start till slut. (16 mar 2022, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En bit av isen längs sargen lossnade tidigt i matchen och vi vet inte vad det beror på. Vi tror det är kopplat till luftis. (16 okt 2022, efter att matchen mellan IK Oskarshamn och Luleå avbröts i första perioden på lördagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är i skedet då Rosengårdsskolan står i brand och vi måste se till att räddningstjänsten har möjlighet att komma fram till platsen för att släcka, de flesta smällarna du hör i klippet är stenar som träffar bussen vi sitter i. (21 apr 2022, under upploppen på Malmös gator påskhelgen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sett under en tid nu att man istället gör hembesök, och det tror vi är kopplat till att det har blivit bättre säkerhet från bankernas sida. (25 jan 2021, när de pratar om bedrägeri metoderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: