Anna Amholt

Det har varit en riktigt berg- och dalbana. Väldigt mycket upp och ner. För ett år sedan ungefär testade jag att jobba. Då hade jag samlat mod och kraft och tänkte “nu ska det fungera”. När det inte gick sögs all must ur mig och jag bara kraschade. Inte bara rent fysiskt utan väldigt mycket mentalt. (20 okt 2022, när hon beskriver den långa och svåra processen att acceptera sitt nya liv efter sjukdomen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) berg- och (=et, samt) dalbana. Väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) upp (=opp) och (=et, samt) ner. (=ned) För (=ty, förut, stäv) ett år sedan (=därefter, därpå, efteråt) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) testade jag att jobba. (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) Då (=emedan, förr) hade jag samlat mod (=kurage, tapperhet) och (=et, samt) kraft (=ork, energi, force, styrka) och (=et, samt) tänkte “nu ska (=skall) det fungera”. När det inte (=ej, icke) gick sögs all (=slut) must ur (=klocka) mig och (=et, samt) jag bara (=enda, enbart, endast) kraschade. Inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) rent fysiskt utan väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mentalt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jättekul! Det hade jag inte väntat mig. Det kändes väldigt tungt här på uppvärmningen. Jag har inte tävlat på så här hög höjd innan, så jag tänkte bara ta mig runt för det kändes riktigt hemskt. Men det gick mycket bättre än vad jag trodde. (25 jan 2025, efter att ha fått den femte bästa tiden i kvalet och blivit överraskad av sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte inte så mycket. Tänkte bara att jag har läge och då testade jag. Den gick in och det var skönt. Jag ser mina lagkamrater jubla och det var kul. Jag har väl tränat på det, men aldrig gjort mål. (23 jan 2019, efter att ha gjort ett zorromål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är väldigt fysiskt stark i löpningar, springer väldigt mycket – inte bara i offensiven utan hon gör ett jättebra jobb i defensiven också. (8 okt 2019, efter matchen mot Slovakien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är mycket bra med mentalt, men har att jobba på fysiskt. Jag har det senaste halvåret tränat ungefär 75 procent av vad jag brukar göra så det finns mycket att önska, men det är inte viktigt just nu. (30 jun 2022, under en intervju med SVT Sport där han reflekterar över sin fysiska och mentala form efter ett år av psykisk ohälsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte grävt ner mig för det, utan jag tror bara kroppen behöver några veckor extra återhämtning. Det är bara att acceptera. Sedan är bara hockey en liten del av livet, den andra delen av mitt liv är väldigt bra så jag gräver inte ner mig allt för mycket, . (30 dec 2020, när han talade om att ta en paus från hockeyn på grund av covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk: