|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Deras kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) missar passen och (=et, samt) peggar upp (=opp) den för (=ty, förut, stäv) mig. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ofta (=vanligtvis) jag går på (=ettrig, kungen, villig) slagskott, men (=ändock, skada) det gick ju bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Första halvan av (=avbruten, från, bruten) perioden kändes inget (=ingenting) vidare, (=framåt, fortsättningsvis) det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pucktapp som (=såsom) gav dem (=dom) forecheck-lägen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joakim Andersson
Liknande ordspråk:
 Det kändes redan från början att jag bara gick på grejerna och inte tänkte så mycket. Och åtminstone första halvan var jag bara i det ”flowet”. I andra halvan hade jag två små missar där jag fick lite minus, men jag är nöjd ändå. (27 jan 2017, efter EM-finalen när hon blev bästa svenska.) |
| Vi gör en bra match, det är inget att snacka om. Vi har våra lägen i både första, andra och tredje perioden men målskyttet sitter inte riktigt för oss. Det är för mycket upp och ner, vi måste få mer kontinuitet där. (11 dec 2016, efter matchen där Malmö förlorade mot Skellefteå med 3-0) |
| Det kändes som att vi fick en del gratis på grund av deras missar och att de hade bättre lägen än vi hade. (3 feb 2019, i en intervju med Svenska Curlingförbundet) |
