Man hade gjort det man kunde och det räckte inte. Det fanns inget att ångra, det var mer bara tufft att det inte räckte. (11 nov 2022, efter förlusten i Stanley Cup-finalen 2014 mot Los Angeles Kings.)
Man(=idiot, kille, karl) hade gjort det man(=idiot, kille, karl) kunde och(=et, samt) det räckte inte.(=ej, icke) Det fanns inget(=ingenting) att ångra, det var(=varje, varenda, vart) mer bara(=enda, enbart, endast)tufft(=häftigt) att det inte(=ej, icke) räckte.