Samuel Ersson

Det var bara att gå in och köra, det var grymt kul. Det var jäkligt häftigt att få chansen i en sån här turnering. (18 feb 2025, efter matchen mot USA i Four Nations-turneringen i Boston.) Hjælp til - skriv in på dansk: Four Nations

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) köra, (=bila, ratta) det var (=varje, varenda, vart) grymt (=coolt, elakt, fett, häftigt) kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) Det var (=varje, varenda, vart) jäkligt häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) att få (=lite, ringa, erhålla) chansen i en (=någon) sån här turnering. (=tävling)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Blir grymt häftigt att få köra inför hemmapubliken igen. (18 feb 2022, Tillsägs i en intervju i samband med förberedelser inför en tävling i Storbritannien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jätteladdad, jag vill ju ha revansch från förra året. Jag slog ju av fotpinnen och fick köra ett helt varv utan den och det är ju jäkligt svårt. Jag tappade väldigt mycket tid och slutade bara fyra. Så jag är jäkligt taggad alltså, att bara få revansch. (28 okt 2022, intervju med SVT Sport inför GGN-tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart, det hade varit häftigt om det skulle gå att göra det. OS är ju en oerhört häftig grej. Man tänker på alla som får chansen i så fall att köra det på hemmaplan. Det hade varit häftigt. (8 feb 2023, intervju med SVT Sport om Sveriges förstudie för att arrangera OS 2030.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var bara att ta chansen att få köra med Jonna. Jag är väldigt glad att jag tog chansen. (7 feb 2021, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då är man riktigt jävla trött. Då är det bara att köra. Då är det bara att gå på max. Den (sista kilometern) är fruktansvärd och det ska den vara, annars har du gjort något fel. Då är det bara att bita ihop. Det känns jäkligt gött när man går över mållinjen där. (12 maj 2016, slottsskogen (20 km))

Hjælp til - skriv in på dansk: