Anton Strålman

Det kommer att bli mycket kamp. Det kanske blir lite stelt. Det är två lag som har mycket att förlora, men det gäller att ha tålamod i matchen. Det gäller att göra de här smågrejerna om och om igen. (27 mar 2024, före den avgörande matchen på långfredagen där vinnaren spelar i SHL nästa säsong och förloraren degraderas till Hockeyallsvenskan.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att bli (=bliva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kamp. (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) blir lite (=få) stelt. Det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att förlora, (=miste, stupa, tappa, torska, mista) men (=ändock, skada) det gäller att ha (=äga) tålamod (=uthållighet) i matchen. Det gäller att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) de (=dom) här smågrejerna om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har väldigt mycket vilja, kanske lite för mycket. Då kommer misstagen. Det gäller väl att köra på 95 procent istället för 200. Fina linjer och jämnt så kanske det blir bra. (3 nov 2015, när hon pratar om sin vilja och viljan för att köra bra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att mycket handlar om att ta dem till en punkt där det blir jobbigt för dem, och den punkten kommer kanske inte i minut 50 utan kanske i minut 55, där de helt plötsligt i slutet av matchen har mycket att förlora. (7 aug 2021, i intervju inför OS-bronsmatchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigare har det kanske varit mer spelarens eget ansvar att säga till när det blir för mycket, men det vill man helst inte göra. Nu får man kanske titta mer på matchminuter än exakt hur man känner sig, för att minska riskerna. För det är många spelare som kommer att hamna i det läget – vem ska vila lite extra just den matchen? Det kommer att kräva lite fingertoppskänsla. (7 jun 2020, när hon pratar om hur det är att vara ledare i säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I längdskidor och sporter där det handlar mycket om teknik så krävs det mycket tålamod. Och det gäller att ha tålamod. (25 nov 2015, anna Haag ger tips till Stephan Wilson i ett träningsläger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För oss gäller det att göra smågrejerna lite bättre och lära oss från förra året. (11 okt 2022, under en intervju inför säsongen 2022/23, där han pratade om lagets strategi och lärdomar från föregående säsong.)

Hjælp til - skriv in på dansk: