Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jaromir Jagr

När de spelade tillsammans, Lindros (Eric) och Renberg, då ville jag inte möta dem. Jag ville inte spela i Philly (Philadelphia), de var så tuffa att möta, de var så bra hockemässigt. Tro mig, det var inte bara hockey, det var på liv och död – man kunde bli dödad därute. (8 nov 2018, mitt i matchen mellan Sverige och Tjeckien, när Jagr intervjuades i SVT:s sändning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När de (=dom) spelade tillsammans, (=med, ihop) Lindros (Eric) och (=et, samt) Renberg, då (=emedan, förr) ville jag inte (=ej, icke) möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) dem. (=dom) Jag ville inte (=ej, icke) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Philly (Philadelphia), de (=dom) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) tuffa att möta, (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) hockemässigt. Tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) mig, det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) hockey, det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) – man (=idiot, kille, karl) kunde bli (=bliva) dödad därute.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När de spelade tillsammans, Lindros (Eric) och Renberg, då ville jag inte möta dem. Det var på liv och död. (8 nov 2018, mitt i matchen mellan Sverige och Tjeckien, när Jagr intervjuades i SVT:s sändning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allting gick överstyr och jag blev stämplad som olika saker. Det var så stort i medier att jag inte kunde bekämpa det, jag ville inte ens prata om det. Jag ville uppenbarligen bara stanna här och spela tennis, men med all galenskap som pågick nådde jag en punkt där jag bara ville åka hem. (13 jan 2023, när han beskriver sina känslor och reaktioner på den intensiva medieuppmärksamheten kring hans deportering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag var 16 år och spelade i Piteå Hockey hade jag en lagkamrat som hette Jim Hughes. Han berättade för mig om en kanadensisk spelare som var ett år yngre än mig och var oerhört talangfull och en blivande stjärna. Spelare hette Eric Lindros. Där och då hade jag aldrig kunnat drömma att jag själv en dag skulle spela i samma lag, än mindre att jag skulle spela i samma kedja, som Lindros en dag. Men så blev det. (29 dec 2020, i en artikel om Eric Lindros och Mikael Renbergs återförening i SVT Sports sändning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man får bra förutsättningar i övrigt går det att spela och ha barn. Där har många klubbar något att jobba med. Det är en person som ska hjälpa oss någon timme per dag. Vi har aldrig haft miljoner i lön men det var det här vi ville ha för att gå runt. Djurgården kunde inte möta oss där. (12 jan 2021, när de får erbjudandet om barnpassning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inte som ett stort mästerskap om vi inte skulle möta Sverige. Vi hittar alltid ett sätt att möta dem. Så vi vet att de alltid är ett bra lag, som är tuffa att möta. Vi vet vad de kan och vi vet vad vi kan. Vårt fokus nu är på vad vi kan göra för att blotta dem och för att vinna den här matchen. Men det kommer bli en tuff match. (3 aug 2023, i ett intervju inför åttondelsfinalen mot Sverige vid världsmästerskapet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: