|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har haft jättebra (=tokbra) läkare (=doktor) som (=såsom) opererat mig. Min (=uttryck) rehabplan har gjorts av (=avbruten, från, bruten) väldigt (=enormt, himla, oerhört) duktiga fysioterapeuter och (=et, samt) varit lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) för (=ty, förut, stäv) mig att följa. (=bevaka, eskortera, åtfölja) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) vet jag såklart att det är (=befinner sig, vara) enormt (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) bakom (=bakanför) från (=av) mitt (=kärna) håll (=väderstreck, riktning) och (=et, samt) vet att jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) noggrann (=rigorös, detaljerad, pedant, ordentlig, noga, petig, precis, omsorgsfull, grundlig, ingående, prudentlig) och (=et, samt) inte (=ej, icke) stressat utan tagit den tid (=skede, tidrymd) det behövs.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hanna Olsson
Liknande ordspråk:
 Det är klart att det ligger mycket jobb bakom, det vet jag om. Jag vill passa på att hylla alla som har stöttat mig runtomkring. Jag har haft en perfekt rehabplan och bra läkare som har opererat. Men det har varit mycket pannben, såklart. (19 mar 2024, efter hennes återhämtning från en lårskada och uttagningen till VM-truppen.) |
| En match som kändes osynkad från Sveriges håll. Det är såklart inte helt lätt då man varit borta från varandra sedan i höst och haft väldigt få träningar tillsammans, men det är för dålig rörelse i laget utan boll och för lågt passingstempo. (25 mar 2021, efter Zlatan Ibrahimovics comeback i svenskt landslag som besegrade Georgien med 1-0.) |
 Jeg har tatt turen ned i skadekjelleren flere ganger denne våren. Der har det vært bekmørkt. Jeg har heldigvis fått veldig god hjelp fra Henrik, Filip og veldig mange gode fysioterapeuter, lagkamerater og folk i støtteapparatet til landslaget. Den hjelpen er jeg veldig takknemlig for, og jeg er ikke sikker på om jeg hadde rukket dette mesterskapet uten dem. (29 aug 2025, i en pressemelding sendt ut av Ingebrigtsens pressekontakt Espen Skoland) | Jag har tagit turen ner i skadekällaren flera gånger denna våren. Där har det varit mörkt. Jag har lyckligtvis fått mycket bra hjälp av Henrik, Filip och väldigt många duktiga fysioterapeuter, lagkamrater och människor i stödapparaten för landslaget. Den hjälpen är jag väldigt tacksam för, och jag är inte säker på om jag hade klarat detta mästerskap utan dem. (29 aug 2025, i en pressmeddelande skickat ut av Ingebrigtsens presskontakt Espen Skoland) |
| Hon har ju haft mycket folk runt sig, fysioterapeuter och läkare på nära håll. (10 nov 2021, när han pratade med SVT Sport) |
| Folk er veldig overvelda og seier eg er kjempeflink. Det er veldig fint å få slike tilbakemeldingar, sjølv om det er lett å distansere det når det skjer i eit kommentarfelt på internett, men det er kjekt å bli sett pris på når ein har lagt ned mykje arbeid i noko. (25 maj 2013, etter at han la ut sin første YouTube-video i midten av mars) | Människor är väldigt överväldigade och säger att jag är jättebra. Det är väldigt fint att få sådana återkopplingar, även om det är lätt att distansera sig från det när det sker i ett kommentarsfält på internet, men det är trevligt att bli uppskattad när man har lagt ner mycket arbete i något. (25 maj 2013, efter att han lade ut sin första YouTube-video i mitten av mars) |
