Jonathan Dahlén

Jag har inte spelat tillräckligt bra antar jag. Men det blir perfekt att vänja sig vid spel på mindre rink här nu i AHL, som precis ska in på träning med sitt nya lag Utica Comets. (24 sep 2018, i en intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) spelat tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) antar (=ponera) jag. Men (=ändock, skada) det blir perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) att vänja sig vid (=intill, utbredd, bred, samman) spel (=lockton, game) på (=ettrig, kungen, villig) mindre rink här nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i AHL, som (=såsom) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) ska (=skall) in på (=ettrig, kungen, villig) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) med (=tillsammans) sitt nya lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Utica Comets.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Helsingfors spelade inte med den tuffheten jag förväntade mig när lagen möttes i Linköping. Men nu blir det en annan match. Mindre rink och tätare spel med mer närkontakt. (3 sep 2015, inför de avslutande omgångarna i Champions Hockey League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det blir lite mindre träning än förr, så har vi världsmästare på herrsidan som tränat mindre än det Martin gör nu. Det är ett högre spel än de säkra metoderna. Men det är det här som gör det möjligt för Martin att vara både skidåkare och världens bästa pappa. (25 sep 2019, i en intervju med VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska ju bli 18 grader på söndag och det är perfekt. Det är tillräckligt varmt så att man inte behöver så mycket kläder och tillräckligt svalt så att man inte blir trött. (4 jun 2016, intervju om väder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som precis som jag är i 40-årsåldern och som spelat flipper när det var stort och fanns spel på restauranger och pubar. När det sedan försvann var det många som saknade det och det började bildas mindre klubbar. (26 nov 2018, i samband med hans andra SM i flipperspel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige spelar sitt spel som man förväntat sig. Sydkorea däremot övergav sitt spel som de spelat tidigare, vilket gynnade Sverige. Det märktes under presentationen att sydkoreanskorna var tagna av stunden. (25 feb 2018, när Lag Hasselborg tog hem OS-guldet i damernas curling 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: