Charlotte Kalla

Jag tycker att det är svårt att spekulera så mycket idag, i slutet av september. Frågan är – kommer det att bli OS? Det är inte jag person att bedöma. (29 sep 2017, på grund av det instabila läget på Koreahalvön är skidstjärnan Charlotte Kalla orolig inför OS som går i sydkoreanska Pyeongchang i februari.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att spekulera så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) idag, i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) september. Frågan är (=befinner sig, vara) – kommer det att bli (=bliva) OS? Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) jag person (=människa, individ) att bedöma. (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Frågan om prövningstillstånd kommer att avgöras under hösten, och förhoppningsvis redan i slutet av september. (29 aug 2012, när handläggaren pratade om beslutsprocessen om kalkbrottet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att bedöma eftersom det nu skjuts framåt, en bit in i januari och ytterligare en bit in i februari innan vi hamnar i det här läget igen. Det är svårt att bedöma om amerikanerna nu har tagit intryck av det här är en mycket besvärlig och allvarlig situation de försatt världsekonomin i, så jag tror tyvärr att vi kommer få en fortsatt diskussion kring detta de kommande månaderna. (17 okt 2013, i samband med att en tillfällig lösning om budgeten nåtts i USA 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte rätt person att bedöma hans insats. Jag mötte ju precis Jon och förlorade. Men Anthony visade mycket hjärta och gav aldrig upp trots att han tog mycket stryk. Jag ser fram emot att han kommer hit så vi kan bjuda fansen på en bra show. (12 mar 2019, intervju med The MMA Hour)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det får vi återkomma till. Vi jobbar med frågan nu, men det är svårt att bedöma hur behoven kommer att se ut i sommar. (10 maj 2021, på regionens presskonferens på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket arbete, men vi bedömer det kommer att vara tillgängligt för allmänheten i slutet av september. (10 sep 2020, i slutet av månaden ska allmänheten kunna testa sig för antikroppar mot covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk: