 | | Hej! Mit navn er Pex!Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :) |
| |
| | |  Jag hade en ganska dålig uppvärmning i morse, jag grenslade en käpp och gjorde illa mig vid träningen. Då satte det sig i huvudet. Jag tänkte inte att jag skulle köra lugnt. (21 dec 2020, efter andra åket i världscuptävlingen i Alta Badia)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag hade
en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) uppvärmning i morse, jag grenslade
en (=någon) käpp (=stav, pinne, stör) och (=et, samt) gjorde
illa (=dålig, dåligt) mig
vid (=intill, utbredd, bred, samman) träningen.
Då (=emedan, förr) satte det sig i huvudet. Jag tänkte
inte (=ej, icke) att jag skulle
köra (=bila, ratta) lugnt. (=soft, stilla)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
