Mattias Hargin

Det var riktigt svårt, så i slutändan är jag ganska nöjd med åtta, det hade kunnat bli värre än så. Jag såg ingenting och hade svårt att åka. Får med mig ett okej resultat ändå, säger Hargin till SVT Sport. (10 dec 2017, efter herrarnas slalom i Val d'Isère) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) svårt, (=krånglig, komplicerat) så (=odla, plantera) i slutändan är (=befinner sig, vara) jag ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) åtta, det hade kunnat bli (=bliva) värre än så. (=odla, plantera) Jag såg ingenting (=inget, inget alls) och (=et, samt) hade svårt (=krånglig, komplicerat) att åka. (=bege, fara, färdas, resa) Får med (=tillsammans) mig ett okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) resultat (=utslag, utfall) ändå, (=likväl) säger Hargin till (=åt, mot) SVT Sport. (=idrott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade mycket svårt att ta till mig det här. Det hölls ju mycket förhör som inte gav så mycket och de var oroliga de här barnen, jag vet att det sades att de hade svårt att sitta still. Det är klart att det var besvärligt alltihop. Jag var nog ganska nöjd ändå, jag var ganska tillfreds när vi drog oss tillbaka och tyckte att det trots allt hade gått bra. Samtidigt, alltid en dörr öppen, tvärsäkerhet är en dålig polisiär egenskap. (3 maj 2017, när han pratar om fallet med SVT:s Dokument inifrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var svårt att vara nöjd när jag hade haft problem under förberedelserna, för jag visste att det hade kunnat bli ännu bättre om jag hade kunnat förbereda mig på rätt sätt. Det grämer mig fortfarande. (29 sep 2015, när han talar om sin upplevelse under VM i Ukraina 2007)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man tänker att jag hade feber för en vecka sedan, då är det okej. Men det är ändå svårt att vara nöjd. (10 jan 2025, efter att ha slutat på 20:e plats i Oberhof efter att ha öppnat snabbt men fått två bom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på hur djupt såret är, det var svårt att säga, men det ska handla om en till tre veckar så det var en ganska överkomlig diagnos ändå. Jag trodde att det skulle vara värre så man får väl säga att jag hade tur i oturen. (21 aug 2022, när han diskuterar sin skada och återhämtningsperiod.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt att säga, jag vet inte riktigt om jag ska vara helt ärlig. Det var lite svullet häromdagen efter jag hade spelat, men det var ingenting jag kände av under själva tävlingen utan jag körde på ganska bra ändå. Det är sånt som händer emellanåt, jag börjar bli gammal. (9 apr 2024, under en intervju om hans hälsotillstånd inför The Masters.)

Hjælp til - skriv in på dansk: