Alexander Köll

Vid högre fysisk belastning så stänger nacken av och då får jag en negativ effekt på ögonen. Det funkar inte som det borde göra. (25 jul 2022, efter att ha avslutat sin karriär på grund av en nackskada som påverkar hans syn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vid (=intill, utbredd, bred, samman) högre fysisk (=materiell, kroppslig) belastning (=vikt, press, påfrestning, börda) så (=odla, plantera) stänger nacken av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) då (=emedan, förr) får jag en (=någon) negativ (=pessimist, pessimistisk) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) ögonen. Det funkar (=fungerar) inte (=ej, icke) som (=såsom) det borde (=torde) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi inte hade haft vaccin hade vi antagligen haft ett helt annat scenario nu, med en enorm belastning på sjukvården. Jag törs inte ens tänka på hur det hade sett ut. Det gick ju ner vid den här tiden förra året också, men att de äldsta har blivit färre är nog en effekt av vaccineringarna. Hade vi inte haft vaccin hade det antagligen varit en mycket högre belastning av äldre just nu. (1 jun 2021, nyhetsartikel om 50-åringar i majoritet på iva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ögonen gjorde inte det som de borde göra – och det är att se allt man vill se. (26 nov 2021, när han pratade om sin skada inför träning inför störtlopp i Lake Louise.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Unga är i högre grad idealistiska och behöver inte bry sig om familj, barn, skattepolitik och allt annat som man måste bry sig om när man blir tråkig och vuxen. Hos äldre landar oron generellt på ett lokalt plan – sjukvården funkar inte, skolan funkar inte, polisen funkar inte. När man känner oro för det lokala kan man inte unna sig att bry sig om en global fråga. Man tänker att det inte spelar någon roll om jag cyklar till jobbet när Kina masstillverkar bilar. (20 mar 2018, i nyhetsartikeln om klimatets betydelse för unga väljare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle man från rysk sida sätta in en förnyad robotattack får det en negativ effekt på firandet och förväntningarna på det nya året. Det får en psykologisk effekt på invånarna i Ukraina och på motståndsviljan, och det kommer sannolikt även få en effekt på omvärlden. (30 dec 2022, under en intervju om de ryska robotattackerna mot Ukrainas civila infrastruktur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker mig ha sett en omsvängning den senaste tiden, att de olika intressenterna har börjat prata med varandra i högre utsträckning, så att man ser att här funkar det och här funkar det inte. (4 jun 2022, under ett samtal om samhällsomställningen och konflikten mellan satsning på grön el och samiska rättigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: