Therese Johaug

Jag hade nog kallat en spade för en spade och trampat på bromsen. (12 feb 2022, efter damstafetten på OS i Peking 2022) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kallat en (=någon) spade för (=ty, förut, stäv) en (=någon) spade och (=et, samt) trampat på (=ettrig, kungen, villig) bromsen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker man ska kalla en spade för en spade och förnekar man förintelsen får man räkna med att bli kallad en spade. (15 jun 2023, sade det till SVT Nyheter Skåne för att förklara varför han står fast vid sin beskrivning av Ingrid Carlqvist som nazist.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kallade alltid en spade för en spade, ända tills den dagen han snubblade över en.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade kunnat välja att gå till rättegång, att bli det juridiska prejudikat som i dag saknas för just dessa omständigheter. Men jag har ett parti att leda, i ett land med betydligt större problem än min personliga heder. I det valet väljer jag att fokusera på det som betyder mest för mig. Det parti jag leder och det land jag tjänar. En rättegång skulle ligga minst ett halvår fram i tiden, kanske mer. Den tiden har jag inte, det är inte min prioritet. Om jag då måste betala böter för att ha kallat en spade för en spade så får det vara så. (2 jul 2021, ett inlägg på sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den, som kun kan kalde en spade for en spade, burde udstyres med en.  Den som bara kan kalla en spade en spade borde förses med en. Oscar Wilde (1854-1900) Arbejde

Den, som kun kan kalde en spade for en spade, burde udstyres med en.  Den som bara kan kalla en spade för en spade borde utrustas med en. Oscar Wilde (1854-1900)