Han kallade alltid en spade för en spade, ända tills den dagen han snubblade över en. Hjælp til - skriv in på dansk: Vrede

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kallade alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) en (=någon) spade för (=ty, förut, stäv) en (=någon) spade, ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) tills den dagen han snubblade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I kväll hörde jag Tomy Körberg på tv förespråka detta 'en spade är alltid en spade' sa han, men så enkelt är det inte, mitt barn kallar spaden för grävling. Logiken talar tydligare ur barnamun.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den, som kun kan kalde en spade for en spade, burde udstyres med en.  Den som bara kan kalla en spade en spade borde förses med en. Oscar Wilde (1854-1900) Arbejde

Den, som kun kan kalde en spade for en spade, burde udstyres med en.  Den som bara kan kalla en spade för en spade borde utrustas med en. Oscar Wilde (1854-1900)

Jag känner en man som slutade röka, dricka, ha sex och kaloririk mat. Han var vid god vigör ända tills den dagen han tog livet av sig.  I know a man who gave up smoking, drinking, sex, and rich food. He was healthy right up to the day he killed himself. Hjælp til - skriv in på dansk: Johnny Carson (1925-2005)

Man bör alltid försöka att ta hycklare på orden ända tills de har avslöjat sig.

Hjælp til - skriv in på dansk: