Arne Garborg

Vänner är en dålig sort. De duger bara till att äta middag med oss och hänga med huvudet vid vår grav. Hjælp til - skriv in på dansk: Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vänner är (=befinner sig, vara) en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) sort. (=ras, märke, klass, art, kategori, slag, typ) De (=dom) duger bara (=enda, enbart, endast) till (=åt, mot) att äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) middag (=middagsmål) med (=tillsammans) oss och (=et, samt) hänga med (=tillsammans) huvudet vid (=intill, utbredd, bred, samman) vår grav.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Venner er en dårlig rase. De duer ikke til annet enn til å spise middag med oss samt til å henge med hodene ved vår grav.

Vänner är en dålig art. De duger inte till annat än att äta middag med oss och till att hänga med huvudet vid vår grav.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska alltid bjuda genier på middag medan de fortfarande kämpar. Det muntrar upp dem. Om man väntar tills de är erkända ger man dem bara dålig matsmältning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man skall alltid bjuda genier på middag medan de fortfarande kämpar. Det muntrar upp dem. Om man väntar tills de är erkända ger man dem bara dålig matsmältning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man brukar ju säga att stolparna är ens bästa vänner och i dag var de verkligen det. Jag får bjuda dem på middag, ta med målburen hem till Karlstad... (15 okt 2016, efter matchen mot Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi äter i våran familj till vardags, det duger för oss, men det duger inte att bjuda utomstående på. (1 jun 2022, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: