Johannes Höstflot Kläbo

Ska jag vara ärlig så var det Toblach som ödelade hela touren. Jag har tre etappsegrar men du kan inte ha en dålig dag om du ska vara med och tampas om segern. (5 jan 2020, efter Tour de Ski när han pratar om den avslutande etappen) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det Toblach som (=såsom) ödelade hela (=alltsammans, läka) touren. Jag har tre etappsegrar men (=ändock, skada) du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) dag om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) tampas om (=runt, ifall, försåvitt) segern.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ska jag vara ärlig så var det Toblach som ödelade hela touren. (5 jan 2020, efter Tour de Ski när han pratar om den avslutande etappen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och får jag ett bra lopp i Toblach hoppas jag vara redo för touren. (12 dec 2015, intervju i Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att vara helt ärlig så är jag lite emot den masstarten. För mig verkar det lite rörigt att du kan ställa upp till start och vinna själva loppet, men inte touren. Och om du vinner touren kan du gå i mål som nummer 10, 12, 20 eller som etta. (11 jun 2019, när hon pratade om den nya ändringen i Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte jag är helt tom om jag ska vara ärlig. Jag förstår beslutet och att det svårt att fatta till viss del men det känns jobbigt om jag ska vara ärlig. (20 mar 2020, när det kom beskedet att säsongen avslutas utan slutspel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förtjänade segern om jag ska vara ärlig. (8 maj 2021, efter matchen, då han gjorde straffen för IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: