Petter Northug

Jag vill få en dom emot mig och jag kommer acceptera straffet, oavsett. (21 aug 2020, under presskonferens efter att ha hittats med kokain och stoppats för fortkörning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) dom (=utslag, de, dem) emot mig och (=et, samt) jag kommer acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) straffet, oavsett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan acceptera straffet. Det är en del av spelet. Men hatet som min familj har fått utstå, häcklandet de fått ta emot är helt oacceptabelt. Det är äckligt att se. Mina föräldrar är så jordnära och att de får ta emot sådant hat är hemskt. Det finns ingen anledning. (5 jun 2021, efter att han och hans familj drabbats av hot efter överfallet på Jake Evans)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kommer aldri til å akseptere boten. (2 aug 2016, etter at han ble ilagt en bot på 5.000 kroner for å ha fraktet to syriske statsborgere bort fra Vestleiren.)

Jag kommer aldrig att acceptera straffet. (2 aug 2016, efter att han blev ålagd en bot på 5.000 kronor för att ha fraktat två syriska medborgare bort från Vestleiren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kommer ikke til å godta boten. Jeg skal gå rettens vei. (9 maj 2012, etter at han landet på Gardermoen)

Jag kommer inte att acceptera straffet. Jag ska gå domstolsvägen. (9 maj 2012, efter att han landat på Gardermoen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Det viser at det er en enorm forskjell på den straffen hun har fått og den straffen FIS ønsker. Det må de ta på alvor. Når FIS er villige til å dra straffen så langt, betyr det at det er en viktig sak for dem.». (6 jun 2017, da han snakket med NRK.)

«Det visar att det finns en enorm skillnad mellan straffet hon har fått och straffet som FIS vill ha. Det måste de ta på allvar. När FIS är villiga att dra straffet så långt, betyder det att det är en viktig sak för dem.». (6 jun 2017, när han pratade med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han vil godta dommen. Han erkjente straffskuld, han tar ansvaret og vil sone straffa. Han håper det blir sett eit punktum her. (26 jun 2024, etter dommen i saken om kokainbeslaget på skipet «Nordloire».")

Han kommer att acceptera domen. Han erkände skuld till straff, han tar ansvaret och kommer att avtjäna straffet. Han hoppas att det blir ett slutsträck här. (26 jun 2024, efter domen i målet om kokainbeslaget på fartyget "Nordloire".)

Hjælp til - skriv in på dansk: