Arlen Specter

Alla är överens om att det är ett enormt problem, alla håller med om gränssäkerhetslinjerna och det råder en allmän enighet om att vi måste komma fram till en kompromiss.  Everybody agrees there's an enormous problem, everybody agrees with the border security lines and there's general agreement that we have to craft a compromise. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) överens om (=runt, ifall, försåvitt) att det är (=befinner sig, vara) ett enormt (=väldigt) problem, (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) alla (=varje, samtliga) håller med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) gränssäkerhetslinjerna och (=et, samt) det råder en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) enighet (=enhällighet, samklang, överensstämmelse, samförstånd, samstämmighet) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) fram till (=åt, mot) en (=någon) kompromiss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det råder en allmän enighet inom gemenskapen om behovet av en multifunktionell anläggning. En allmän enighet ger inte detaljerna som behövs för finansiering, därför samlar vi in dessa data för att förvandla enigheten till en konkret form.

There is a general consensus in the community of the need for a multipurpose facility. A general consensus doesn't provide the details needed for funding, so we are collecting this data to solidify the consensus into a concrete form.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg har meir tru på einigheit i Paris etter at me fekk landa avtalen i natt. Det å få den einigheita me fekk på plass, eit kompromiss som omfattar at alle land forstår at alle må bidra, det er viktig. Nokre land skal gjere meir enn andre, me skal også hjelpe til med finansiering overfor utviklingsland som treng hjelpe til dette. Men det globale fellesskapet, at alle må bidra, er det aller viktigaste. (14 dec 2014, under klimatoppmøtet i Lima, etter avtalen var ferdigforhandlet.)

Jag har mer tro på enighet i Paris efter att vi fick landavtalet i natt. Att få den enighet vi fick på plats, ett kompromiss som omfattar att alla länder förstår att alla måste bidra, det är viktigt. Vissa länder ska göra mer än andra, vi ska också hjälpa till med finansiering gentemot utvecklingsländer som behöver hjälp med detta. Men det globala samfundet, att alla måste bidra, det är det allra viktigaste. (14 dec 2014, under klimattoppmötet i Lima, efter att avtalet var färdigförhandlat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I et stort parti med Folketingets største folketingsgruppe vil det engang imellem være sådan, at alle ikke er 100 procent enige, og det har jeg da sådan set respekt for. Jeg hæfter mig ved, at vi har en ret stor og bred enighed i vores parti om nogle beslutninger, som selvfølgelig er svære og ekstraordinære, fordi vi befinder os i en tid, som har enormt store udfordringer, vi skal løse. (8 jun 2025, under interviewet om regeringens asylstramninger)

I ett stort parti med Folketingets största riksdagsgrupp kommer det emellanåt att vara sådant att inte alla är 100 procent överens, och det har jag egentligen respekt för. Jag håller mig till att vi har en ganska stor och bred enighet i vårt parti om vissa beslut, som naturligtvis är svåra och extraordinära, eftersom vi befinner oss i en tid som har enormt stora utmaningar som vi måste lösa. (8 jun 2025, under intervjun om regeringens asylstramningar)

Det råder en allmän enighet inom kommunfullmäktige om att vi är villiga att ge upp några av portarna, och det verkar som att borgmästaren håller med om det.

There is a general consensus across the council that we're willing to give up some of the gates, and the mayor seems to be buying into it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har diskuterat en tid och inte kommit fram till någon kompromiss som alla partier är överens om. (14 nov 2024, efter att Socialdemokraterna föreslagit att inrätta en ny tjänst, biträdande kommundirektör, vilket ledde till att resten av alliansen lämnade majoriteten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: