Stina Nilsson

Jag var så himla nöjd efter mina liggskytten, men så kommer jag in och har bara mina två tomma magasin kvar och jag har ingen aning om var de andra två är. Så då försöker jag bara göra rätt sak utan att bli diskad. Börjar vifta och säga att jag inte har något magasin, så då fick jag vänta in det. (4 dec 2022, efter målgång när hon redogjorde för incidenten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) himla (=väldigt) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) efter mina liggskytten, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) kommer jag in och (=et, samt) har bara (=enda, enbart, endast) mina två (=tvenne, par) tomma magasin (=tidning, tidskrift, förråd, veckotidning, förvaringslokal, lager) kvar (=över) och (=et, samt) jag har ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) andra två (=tvenne, par) är. (=befinner sig, vara) Så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) försöker jag bara (=enda, enbart, endast) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) utan att bli (=bliva) diskad. Börjar vifta (=vink) och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag inte (=ej, icke) har något magasin, (=tidning, tidskrift, förråd, veckotidning, förvaringslokal, lager) så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) fick jag vänta (=avvakta) in det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tappade alla mina magasin och fick snö i hela korntrumman så jag fick ropa efter hjälp. Och sen så kom de åt kornringen när de tog ut snön så jag hade ingen kornring att skjuta stå med så jag är ändå nöjd med att jag kunde sätta några skott där. (29 jan 2023, efter att ha kraschat in i en fotograf och fått problem med geväret under singelmixedstafetten i EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker bara att göra mina lagkamrater bättre, ibland känner jag att jag kan passa för mycket. Det finns lägen där jag kan skjuta istället. Mina ögon söker sig konstant efter mina lagkamrater. (18 jul 2024, efter matchen mot Dallas Wings som slutade med en 93–101-förlust)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns otroligt, det har varit en kamp. Jag har pratat om mina 82 segrar med er tidigare (i världscupen där även VM räknas som världscup) och jag vet vad som krävs för att vinna, speciellt efter den förra svåra säsongen 2018-19. Jag fick kämpa emot mina värsta mardrömmar. Det gick så bra till sista skottet men sedan bjöd jag in Johannes igen. Det var en kamp och jag kunde inte göra något utan var tvungen att vänta. (19 feb 2020, efter vinsten i 20 km vid VM i Antholz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så här års sänker vi av våra stora magasin för att vi ska kunna ta emot vårfloden när den kommer och i vissa magasin så är vattnet slut nu. (3 maj 2023, i samband med diskussionen om nivåerna i Luleälvens vattenmagasin och förberedelserna inför den försenade vårfloden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick och väckte mina föräldrar och förberedde våra saker, jag sa åt dem att vi måste samla ihop våra dokument och förbereda oss för att ge oss iväg. Jag har ingen aning vad vi ska göra, vi får köra med bilen till gränsen. Just nu får vi bara vänta och se vad som händer. (24 feb 2022, när Vladimir Belykh pratar om hur han vaknade av explosionerna och vad han gjorde därefter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: