Marte Olsbu Röiseland

Vi visste från ifjol att Hanna var bra. Det Elvira gör är verkligen ett skrämselskott. (4 dec 2020, i intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi visste från (=av) ifjol att Hanna var (=varje, varenda, vart) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det Elvira gör (=utför) är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ett skrämselskott.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi visste från ifjol att Hanna var bra. Det Elvira gör är verkligen ett skrämselskott, så det blir spännande att se om det håller hela säsongen. Vi får försöka att slå tillbaka på jaktstarten och få två norskor på pallen då. På stafetten blir det en hård duell mellan Norge och Sverige. Det blir roligt. (4 dec 2020, i intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hanna var ju tvåa senast. Nu har det ju snöat en del, jag tror mer på Elvira om det blir hårt och fast. Banan passar henne perfekt. Hon åkte bra på jaktstarten, men i sprinten var hon väldigt seg förra veckan. Jag tror väl ändå lite mer på Hanna. Men rätt vad det är skjuter Elvira fullt och så vinner hon. (14 jan 2021, i en intervju om dagens sprint i tyska Oberhof)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte vad jag ska säga. Det är så fantastiskt bra gjort. Det är så häftigt att se. Hanna och Elvira gör fantastiska lopp i dag och Elvira är där med en bom. Det är så stort när hon är så ung. (3 dec 2020, när Hanna Öberg vann sin andra raka världscuptävling och hennes syster Elvira Öberg tog sin första pallplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hanna och Elvira gör fantastiska lopp i dag och Elvira är där med en bom. (3 dec 2020, när Helena Ekholm pratade om systrarna Öberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska bli mycket intressant att följa Stina Nilssons framfart! Hanna Öberg kan utmana om segern i totala världscupen, och jag tror att lillasyster Elvira Öberg blir årets stjärnskott. VM är höjdpunkten och jag tror på fler svenska medaljer jämfört med ifjol. (26 okt 2020, när han talade om förhoppningarna för säsongen 2020-2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: