Petter Northug

Det är tungt att gå en femmil för mig, det är en sliten kropp på slutet men med de förberedelserna jag haft har det trots allt varit ett bra mästerskap. (6 mar 2017, under intervju med SVT Sport efter VM i Lahtis 2017) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) en (=någon) femmil för (=ty, förut, stäv) mig, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) men (=ändock, skada) med (=tillsammans) de (=dom) förberedelserna jag haft har det trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) varit ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) mästerskap.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Zlatan är sliten och hans kropp är trött. Även om skadan inte ska vara så allvarlig så har det varit en del skador här på slutet av säsongen. (10 maj 2021, morgonstudion, 10 maj 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fram tills jag var 25 år dominerade jag bara i tre- och femmil i masstart, och kämpade med att få till sprintresultat, men för Johannes har det varit tvärtom i mästerskap, han har vunnit sprinten och inte fått till det i tre- och femmil. (25 dec 2023, northug diskuterar skillnaderna mellan honom själv och Johannes Hösflot Kläbo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är rätt sliten. Det har varit rätt tuffa tävlingar. Det haglade och regnade på Irland, och det blev lite spännande på slutet på Wentworth och sen US Open-kvalet på det. Det känns lite nu. Förberedelserna har kanske inte varit så bra som de brukar vara, men det ska bli kul. Och banan är i fantastiskt skick, det bästa jag sett i Sverige. (1 jun 2016, inför veckans Nordea Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid sett mig själv som en fajter i lätt tungvikt, trots att jag har haft en stor kropp och varit rätt tung när jag har gått runt. Så jag har alltid varit tvungen att gå ner i vikt inför mina matcher. (12 jun 2020, efter att bekräftat comeback)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag miste min pappa för två veckor sedan. Det har varit väldigt speciellt. Jag kände att han tittade på i dag. Det har varit tufft, men också lite fint. Jag kände i dag att jag har en mental styrka som jag inte har känt tidigare. I dag åkte jag en femmil utan att bli sliten. (6 mar 2022, efter segern i Holmenkollens femmil)

Hjælp til - skriv in på dansk: