Anton Persson

Jag låg uppe och spydde hela natten i förrgår. Så det här var ganska otroligt. (10 feb 2021, efter att ha vunnit SM-guld i sprint.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag låg (=nedstämd) uppe och (=et, samt) spydde hela (=alltsammans, läka) natten i förrgår. Så (=odla, plantera) det här var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) otroligt. (=fantastiskt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade lite problem med magen så jag låg uppe och spydde hela natten i förrgår. Så det här var ganska otroligt. (10 feb 2021, efter att ha vunnit SM-guld i sprint på skid-SM i Borås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gi Gud dine bekymringer, han skal være oppe hele natten likevel.

Ge Gud dina bekymmer, han skall ändå vara uppe hela natten.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bättre sitta uppe hela natten än att gå till sängs med en drake.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var uppe hela natten, en svår natt, och försökte köra isbad. Men allting kände jättebra tills adrenalinet gick ner och då började jag känna att hela kroppen var helt slut. Kanske var kroppen chockad. (5 sep 2024, efter en tuff natt före en tävling och pratat med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite tungt, det hörs kanske på rösten att jag haft lite struliga nätter. Först var det bara feber och förkylning, sedan gav doktorn mig antibiotika och då spydde jag hela natten på grund av det. I dag var mycket tuffare än i går. Hade jag inte tagit antibiotikan hade jag nog varit mycket fräschare. (18 maj 2019, efter andra rundan i PGA-mästerskapen 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk: