Are Sörum Langås

Detta är humor i stridens hetta, och Petter har självklart inte några negativa tankar om sina lagkamrater. Petter använder dessutom mycket självironi på sitt instagram-konto så längdskidsgrabbarna tar nog det här med ett skratt. (21 nov 2017, till TV2) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) humor (=cynism, skämtlynne) i stridens hetta, (=passion, glöd, värme) och (=et, samt) Petter har självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) inte (=ej, icke) några negativa tankar om (=runt, ifall, försåvitt) sina (=avta, tryta) lagkamrater. Petter använder dessutom (=därtill) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) självironi på (=ettrig, kungen, villig) sitt instagram-konto så (=odla, plantera) längdskidsgrabbarna tar nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det här med (=tillsammans) ett skratt. (=flabba, flabb, garva)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Petter är regerande och Calle utmanare. I Vm stafetten fick Petter gå ut före Calle, på en ganska kort och enkel bana. Det gjorde det omöjligt (eller i alla fall väldigt svårt) för Calle. Ändå utmanade han Petter bra. Med rätt upplägg och kanonform så kan Calle vinna mot Petter, men än så länge har Petter varit den bäste. (20 nov 2015, när han svarade på frågan om hur vassast på en sistasträcka i stafett i år, Calle Halfvarsson eller Petter Northug)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att det kom någon i ryggen på mig och sen fick jag ur mig ett dumt ord i stridens hetta. Jag försvarar inte det jag sa. Det är inget man menar i stridens hetta, det är bara frustration. (29 apr 2021, när hon förklarade varför hon ropade ett könsord mot sin motståndare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har ju inte rosat marknaden här i början av säsongen men Petter är ju alltid Petter, en gubbe i lådan. (28 dec 2017, när Emil Jönsson hoppar över Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Taktiken har varit att vi skall vinna touren med det norska laget, som det varit så är Emil (Iversen) och Petter (Northug) som är de starkaste kandidaterna och idag var det viktigast att Petter inte skulle tappa för mycket. Vi plockade bonussekunder och såg till att Ustiugov inte fick dem. (9 mar 2016, efter herrarnas skiathlon på Kanadatouren, när han talar om lagtaktiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad att han är tillbaka även om han inte förtjänar en plats i norska laget. Men Petter är Petter och jag förstår hur de tänker med marknadsvärde och så. Han är viktig för sporten. (9 maj 2018, i en intervju med Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk: