Anders Blomquist

Petter är regerande och Calle utmanare. I Vm stafetten fick Petter gå ut före Calle, på en ganska kort och enkel bana. Det gjorde det omöjligt (eller i alla fall väldigt svårt) för Calle. Ändå utmanade han Petter bra. Med rätt upplägg och kanonform så kan Calle vinna mot Petter, men än så länge har Petter varit den bäste. (20 nov 2015, när han svarade på frågan om hur vassast på en sistasträcka i stafett i år, Calle Halfvarsson eller Petter Northug) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Petter är (=befinner sig, vara) regerande och (=et, samt) Calle utmanare. I Vm stafetten fick Petter gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut före (=innan, inför) Calle, på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) och (=et, samt) enkel (=elementär, ensidig, futtig, lättsam, oproblematisk, primitiv, vardaglig, spartansk, banal, torftig, simpel, okomplicerad, alldaglig, lätt) bana. (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) Det gjorde det omöjligt (eller i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt) för (=ty, förut, stäv) Calle. Ändå (=likväl) utmanade han Petter bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Med (=tillsammans) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) upplägg och (=et, samt) kanonform så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) Calle vinna (=seger, besegra, segra) mot (=till) Petter, men (=ändock, skada) än så (=odla, plantera) länge har Petter varit den bäste.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Omöjligt att gissa, Marcus, Sundby, Petter, Cologna Vylegsjanin...där någonstans tror jag du har de som kan slåss om guldet. Calle Halfvarsson kanske kan vara med där. (20 feb 2015, en dag innan Charlotte Kalla kör skiathlon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Taktiken har varit att vi skall vinna touren med det norska laget, som det varit så är Emil (Iversen) och Petter (Northug) som är de starkaste kandidaterna och idag var det viktigast att Petter inte skulle tappa för mycket. Vi plockade bonussekunder och såg till att Ustiugov inte fick dem. (9 mar 2016, efter herrarnas skiathlon på Kanadatouren, när han talar om lagtaktiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fantastiskt. Det var ett lagarbete. Jag och Petter har jobbat bra tillsammans. Petter hade otur i semifinalen. (2 jul 2017, efter att han vunnit finalen i Höljes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har pratat med Petter, så vi får se. Det hjälper att träna men Petter har unika egenskaper som bara han har. (3 mar 2015, efter längd-VM i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har ju inte rosat marknaden här i början av säsongen men Petter är ju alltid Petter, en gubbe i lådan. (28 dec 2017, när Emil Jönsson hoppar över Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk: