Marit Björgen

Det är väldigt tufft att se när Charlotte sliter tävling efter tävling. Man känner igen sig, den där känslan ”Vad är det som är fel? Vad hade jag kunnat göra annorlunda” Det är ingen enkel fråga, det finns ju inget facit. Det är frustrerande, man vill ju försöka och se om det funkar nästa gång. (23 feb 2020, när hon pratade om Charlotte Kalla säsong) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tufft (=häftigt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) när Charlotte sliter tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) efter tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) Man (=idiot, kille, karl) känner igen (=återigen, åter) sig, den där känslan ”Vad är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fel? Vad (=hur sa) hade jag kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) annorlunda” Det är (=befinner sig, vara) ingen enkel (=elementär, ensidig, futtig, lättsam, oproblematisk, primitiv, vardaglig, spartansk, banal, torftig, simpel, okomplicerad, alldaglig, lätt) fråga, (=undra, spörja, spörsmål) det finns ju inget (=ingenting) facit. (=lösning, svar) Det är (=befinner sig, vara) frustrerande, man (=idiot, kille, karl) vill ju försöka (=tarva, pröva, testa, prova) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det funkar (=fungerar) nästa gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det händer, underbart. Annars, vad kan jag göra? Det här är inte min första tävling. Det är inte heller min sista tävling. Jag kommer att försöka igen nästa gång. Vi får se.

If it happens, wonderful. If not, what can I do?. This is not my first competition. It's not my last competition. I will try for it next time. We'll see.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är den svåraste tävlingen i världen och det finns ingen plats för fel. Det är en spännande tävling, det är en snabb tävling och det är en rolig tävling.

This is the hardest meet in the world and there is no room for error. It is an exciting meet, it is a fast meet and it is a fun meet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fantastiskt att hon har etablerat sig på den här nivån och plockar fram det tävling efter tävling. Hon har fortfarande problem att hitta plankan ibland, men har blivit tryggare i ansatsen. Hon har något väldigt, väldigt speciellt på gång. (25 sep 2020, efter Sagnias 6,85)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hjälper garanterat att vi känner till området och vägarna. Men samtidigt börjar vi från scratch med ny bil. Men det är fantastiskt att få komma på en sådan tävling och där lär man sig verkligen hur aerodynamiken funkar i ett så snabbt rally. Det är en bra tävling att börja på. (5 feb 2021, när han talade om sin erfarenhet från att ha kört i området tidigare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli en tuff tävling [National One] att spela i men vi kommer att göra vårt yttersta för att direkt åka upp igen. Ingen vill bli degraderad och vi har jobbat rätt hårt på alla möjliga områden, men vi har inte varit bra nog och det är väldigt svårt att ta till sig. Vi är alla djupt besvikna och det har varit väldigt tufft de senaste veckorna. Vi har försökt få resultat men bara inte riktigt lyckats. Det finns mycket arbete att göra mellan nu och då, men det finns en positiv och ljus framtid för Leeds.

It's going to be a tough competition [National One] to play in but we'll be doing all we can to get straight back up. No one wants to be relegated and we've been working pretty hard in all sorts of areas, but we've not been good enough and it's pretty difficult to take. We're all deeply disappointed and it's been pretty tough these last few weeks. We've been trying to get results and just not quite got them. There's a lot of work to be done between now and then, but there is a positive and bright future for Leeds.

Hjælp til - skriv in på dansk: