Calle Halfvarsson

Det känns rätt tomt, att man inte får till det när det väl gäller. Det känns inte alls bra i kroppen, tungt. (13 feb 2018, efter att han åkt ut i kvartsfinalen i sprinten under OS i Pyeongchang 2018.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) tomt, (=trädgård, täppa) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får till (=åt, mot) det när det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) gäller. Det känns inte (=ej, icke) alls bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i kroppen, tungt. (=svår, mödosamt, mödosam)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns rätt tungt i dag, inte alls kul. (8 dec 2018, under träning med Sverige inför match mot Frankrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inte alls kul, det var tungt att få beskedet. Just nu känns det väldigt jobbigt. (3 okt 2019, när han fick beskedet om sin skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tungt och tomt. Det är svårt att beskriva men det känns inte bra. (14 aug 2016, efter förlusten mot Polen i gruppspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man känner direkt att det är något fel. Jag orkar inte ens leka med sonen i 20 sekunder. Det har varit en jobbig period. Kroppen känns inte bra idag så just nu känns det helt otänkbart att spela match på tisdag. Det blir inte riktigt rätt förutsättningar. (21 apr 2021, i en intervju med Dalarnas Tidning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Absolut inte. Det känns inte värdigt på något sätt att dela ut medaljer efter grundserien. Hela innebandyn bygger på ett slutspel och vara bäst när det gäller så det känns inte värdigt alls. (20 mar 2020, när det kom beskedet att säsongen avslutas utan slutspel)

Hjælp til - skriv in på dansk: