Stina Nilsson

Det var lite stressigt innan start. Jag hade en liten tejpbit i dioptern som jag behövde få bort. Det gick inte helt bort och det blev lite suddigt i ligg. Det var lite utmanande att skjuta. (11 mar 2022, efter sprinten i Otepää där hon sköt fem bom och slutade på 52:a plats) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) stressigt innan (=före) start. (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) Jag hade en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) tejpbit i dioptern som (=såsom) jag behövde få (=lite, ringa, erhålla) bort. (=undan, dän) Det gick inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bort (=undan, dän) och (=et, samt) det blev lite (=få) suddigt i ligg. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) utmanande (=eggande) att skjuta. (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kollade lite på bössan i går efter tävlingen och gjorde en liten förändring så att det skulle kännas lite bättre i dag. Men jag hade en riktigt dålig inskjutning i dag faktiskt, jag fick skjuta jättemycket innan jag kände mig nöjd och var inte jättesäker inför start. (29 aug 2020, efter distansloppet på rullskidskytte-SM i Dala-Järna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev en liten miss med planeringen. Vi gick bort oss lite där. (28 jun 2022, när Fredrik Holmberg pratade med GP i samband med att Gais ska möta Lindome i cupspelet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi dippade lite när kommunens omorganisation blev lite ”high chaparall” och ett enormt byggande i staden gjorde att bygglovshanteringen inte gick särskilt bra. Men i grunden handlar det om ett attitydarbete från kommunens sida och det har helt glömts bort nu. Majoriteten gör ju ingenting. (20 sep 2016, när Stefan Hanna diskuterade de tidigare förbättringarna och nuvarande brister i kommunens service till företag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick lite för rakt över den sista kanten. Jag skulle ha gått lite djupare, lite längre ut innan jag vände skidan. Då hade jag fått mer fart in i den sista branten. Men jag ’safe:ade’ lite och det hade jag inte råd med. (27 nov 2020, efter semifinalen i parallellstorslalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt. Luften går ur lite, det är trist att bara få köra ett åk i dag, man vill mer. Jag fick veta på start att jag var tvungen att vinna det åket. Jag blev lite sen i starten och blev lite stressad i branten och började sladda lite väl mycket och sen försökte jag satsa lite in mot mål eftersom jag låg efter och sen tappade jag skäret på en innerskida. (14 feb 2023, efter att Sverige blivit utslaget i åttondelsfinalen av VM i parallellslalom, där både Kristoffer Jakobsen och Mattias Rönngren åkt ur.)

Hjælp til - skriv in på dansk: