Tilda Johansson

Jag är jättetacksam för den friplatsen. När jag kom tillbaka behövde jag inte känna någon stress heller. Det är en liten dröm som går i uppfyllelse att få åka världscup just på hemmaplan. (7 nov 2023, efter att ha återhämtat sig från skadan och förbereder sig för världscupspremiären i Östersund.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jättetacksam för (=ty, förut, stäv) den friplatsen. När jag kom tillbaka (=åter) behövde jag inte (=ej, icke) känna (=treva, uppleva, beröra) någon (=en) stress (=press, påfrestning, jäkt) heller. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) dröm (=illusion, vision, fantasi) som (=såsom) går i uppfyllelse att få (=lite, ringa, erhålla) åka (=bege, fara, färdas, resa) världscup just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att herrarnas VM nu är tillbaka i SVT för första gången på 30 år känns otroligt roligt och för mig nästan högtidligt. Det blir mitt 13:e VM på plats och den här gången är det vi som sänder. Det är faktiskt lite av en dröm som går i uppfyllelse. Det är inte heller vilket VM som helst – Tre Kronor åker ner till Bratislava som dubbla världsmästare. (20 mar 2019, när ishockey-VM återvänder till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vore en dröm som går i uppfyllelse om man fick genomföra ett OS på hemmaplan. (15 jun 2023, intervju om ett potentiellt OS i Sverige 2030)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fantastiskt skönt för egen del, och att ta första titeln på hemmaplan det är en dröm som går i uppfyllelse. (19 jul 2015, efter finalen där hon vann sin första WTA-titel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot att få känna hur det är att köra en världscup. Det ska egentligen inte vara någon större skillnad mot träning och vad jag gjort i tidigare tävlingar. Men det ska bli skönt att känna atmosfären som jag hoppas kommer att infinna sig även om det inte är publik. (18 mar 2021, efter en träning i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fantastiskt och en dröm som går i uppfyllelse sedan jag var liten grabb. (14 jul 2015, när han skrev på för IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: