Martin Fourcade

Jag tänker inte genomföra någon bojkott på egen hand. Jag är ingen Martin Luther King och ingen Mandela och har ingen vilja att bli det. Men vi aktiva ska ha ett möte den här veckan. (3 jan 2017, under en intervju med tidningen Ouest-France) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänker inte (=ej, icke) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) någon (=en) bojkott på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hand. (=labb, näve) Jag är (=befinner sig, vara) ingen Martin Luther King och (=et, samt) ingen Mandela och (=et, samt) har ingen vilja att bli (=bliva) det. Men (=ändock, skada) vi aktiva ska (=skall) ha (=äga) ett möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) den här veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste minnas att Martin Luther King inte var en passiv drömmare. Martin Luther King var en handlingsman. Om Martin Luther King var här idag, skulle han utmana oss och uppmana oss. Så Denver, när ni samlas... fråga er själva och debattera frågan: vad skulle Martin Luther King ha sagt?

We have to remember that Dr. King was not an idle dreamer. Dr. King was a man of action. If Dr. King were here, he would challenge us and exhort us. So Denver, as you gather . . . ask yourself and debate the question, what would Dr. King say?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Coretta Scott King var tydligt mer än bara änkan efter Dr. Martin Luther King. Hon var en ikon på egen hand.

Coretta Scott King was clearly more than the widow of Dr. Martin Luther King. She was an icon in her own right.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte Martin Luther King. Jag behöver ingen dröm. Jag har en plan.

I ain't Martin Luther King. I don't need a dream. I have a plan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

John Roberts är ingen Martin Luther King, Jr.

John Roberts is no Martin Luther King, Jr.,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ingen ledare som Martin Luther King eller Cesar Chavez, men detta är nu en nationell rörelse för immigranters rättigheter.

We don't have a leader like Martin Luther King or Cesar Chavez, but this is now a national immigrant rights movement.

Hjælp til - skriv in på dansk: