Calle Halfvarsson

Det är tråkigt att det blev sånt strul, att det har krånglat så mycket. (11 sep 2019, när han pratade med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att det blev sånt strul, (=bråk, besvär, motgång, bekymmer, problem, krångel) att det har krånglat så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Känns så jäkla skönt, jag är helt slut. Jag hade det riktigt jobbigt i början med mycket strul men det blev bättre när banan blev torrare. Det här är sjukt stort jag är överlycklig. (27 okt 2019, efter målgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt att när man gör ett sånt här dåligt lopp.. Det förstör så mycket i en minitour. (1 dec 2018, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ganska stora. Det känns som att fjolåret var ett litet mellanår, tyvärr. Det blev lite mycket strul med att komma till rätta på grejerna. (9 dec 2015, intervju inför världscuppremiären i slalom i Val d'Isère.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen var det bara mycket strul hela säsongen, Jag fick inte till något jättebra VM och sen blev jag sjuk igen inför avslutningen. (9 maj 2019, under en intervju med SVT Sport efter att ha skadat tån under innebandyspel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klar att jag blev besviken när jag fick veta att protesten kom och att den gick igenom. Men jag har inte gått och blivit arg, sur eller irriterad. Det är mer tråkigt att det skulle bli ett sånt här trassel. (8 sep 2018, när hon diskuterar sin protest.)

Hjælp til - skriv in på dansk: