Det är aldrig roligt för någon, varken för åkare eller för den som följer sporten. Vi har ju ett fönster att visa upp oss i, och det vill vi gärna göra. (13 dec 2023, i samband med inställda tävlingar på grund av väderförhållanden denna säsong.)
Det är(=befinner sig, vara) aldrig roligt(=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)för(=ty, förut, stäv)någon,(=en) varken för(=ty, förut, stäv) åkare eller(=alternativt)för(=ty, förut, stäv) den som(=såsom) följer sporten.(=idrotten) Vi har ju ett fönster(=ruta) att visa(=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa)upp(=opp) oss i, och(=et, samt) det vill vi gärna göra.(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)