Vårt första träningsåk i går blev av, men i dag har det kommit en massa snö. Det är lite ett skämt sådär bland oss åkare just nu. Att det är så tuffa förhållanden. (13 dec 2023, efter att träningsåket i Val Gardena inställdes på grund av snöfall.)
Vårt första träningsåk i går blev av,(=avbruten, från, bruten)men(=ändock, skada) i dag har det kommit en(=någon)massa(=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) snö. Det är(=befinner sig, vara)lite(=få) ett skämt(=lustighet, vitsa, vits, spratt)sådär(=ganska) bland oss åkare just(=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis)nu.(=just nu, numera, genast, omedelbart) Att det är(=befinner sig, vara)så(=odla, plantera) tuffa förhållanden.