Calle Halfvarsson

Jag kände mig ringrostig i många lägen, men gjorde ändå ett bra lopp i dag. Fast jag orkade inte på slutet där jag tappade jättemycket. Synd att att jag inte kunde göra så att ”Danne” fick gå ut i rygg på ryssarna. (27 jan 2019, efter sin sträcka i herrarnas stafett i Ulricehamn) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände mig ringrostig i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lägen, men (=ändock, skada) gjorde ändå (=likväl) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lopp (=tävling) i dag. Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) jag orkade inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) där jag tappade jättemycket. Synd att att jag inte (=ej, icke) kunde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) att ”Danne” fick gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut i rygg (=ryggtavla) på (=ettrig, kungen, villig) ryssarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände att jag inte hade toppformen men det blev bättre på slutet. När det ska bli längre hårdkörningar orkar jag inte riktigt. Jag visste att det skulle avgöras i sista backen och ta rygg och gjorde så gott jag kunde. (21 mar 2018, efter att ha tagit silver i 30 km masstart i fristil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är synd. Jag kände att jag höll ihop hela loppet. Det kanske inte var mitt bästa lopp, men jag tycker jag gjorde det jag kunde i dag. (9 mar 2016, efter ett VM-lopp där hon misslyckades med sitt sista skyttet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde lite för många misstag på slutet. Vi försökte med det vi kunde. Men vi mötte ett riktigt bra lag. De gjorde en bra match och vi orkade inte riktigt hålla samma nivå. (31 aug 2021, efter matchen mot Nederländerna i kvartsfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att jag kunde leva på de tävlingarna (i ISL) ett tag. Det var inte så där att jag längtade jättemycket efter att tävla igen. Jag fick en bra dos av tävlingar där, säkert 50 lopp under sex veckor, det räckte gott och väl för mig. (6 feb 2021, under lördagen, då hon var tillbaka i tävlingsdräkten efter ett längre uppehåll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inget bra stående skytte. Jag gick ut för hårt i början och orkade inte skjuta. Synd för nationspoängen att jag inte orkade ge USA en kamp, de ligger precis före oss. I stället släppte jag förbi många lag. Det är synd. (15 jan 2016, efter sistasträckan i herrstafetten i Ruhpolding.)

Hjælp til - skriv in på dansk: