|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) svårt, (=krånglig, komplicerat) vi får inte (=ej, icke) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) varandra så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) då (=emedan, förr) vi bor i olikastugor. Vi får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) via (=förbi, igenom) Teams, men (=ändock, skada) tårta har det blivit varje (=alla, var) medaljdag så (=odla, plantera) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) blir en (=någon) extra (=tillägg) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tårta nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när det blev guld.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Moa Hansson
Liknande ordspråk:
 Jag är jätteglad för det här. Vi kommer fira det här ordentligt på årsmötet den 11:e mars vid Arbetets Museum. Men sen hoppas vi också kunna bjuda allmänheten på tårta vid själva invigningen. Kanske blir det en 100 meter lång vit-käpp-tårta. (10 feb 2017, när Monica Ericsson talar om planerna för firandet av 100-årsjubileumet) |
| Det är lite tårta på tårta att ha både skägg och handsfree. |
| I det här fallet blev det tårta och kaffe. Det är så vi brukar fira. (2 feb 2018, när han berättade hur de firade rekordbeslaget) |
| Vi ska nog fira med lite tårta och bara ta till oss denna fantastiska prestation vi gjort tillsammans. (18 feb 2018, efter att de svenska damerna tog emot sina silvermedaljer i dag.) |
