Per Elofsson

Jag kunde inte gå, jag kunde knappt prata och uppförbacken var oändligt lång. (28 feb 2021, 2018, efter stroke.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kunde inte (=ej, icke) gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) jag kunde knappt prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) och (=et, samt) uppförbacken var (=varje, varenda, vart) oändligt lång. (=högrest, utdragen, reslig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte lång tid sen jag började förstå vad jag varit med om. Jag kunde knappt röra mig, kunde knappt prata. Det var som att jag var halvt död. Det är månader och veckor där jag inte kommer ihåg någonting. (21 sep 2024, i en intervju sex månader efter sjukdomen som ledde till flera blodproppar i hjärnan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en speciell dag för mig som alla vet. Jag kunde inte drömma om att avsluta så här, även om det inte blev seger i totalcupen. Jag har levt en dröm i över tio år att utveckla mig själv och sporten. Det är emotionellt nu, jag kan knappt prata. Jag är stolt. (14 mar 2020, efter sista tävlingen i karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi grät och kramades i flera timmar och kunde knappt prata med varandra. (7 mar 2017, när han besökte sina föräldrar i flyktinglägret)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var så dålig att jag knappt kunde dricka vatten eller prata utan att bli andfådd. (24 nov 2021, efter fem hjärtinfarkter och en stroke.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde inte slita blicken från honom. Jag kunde knappt skjuta, jag tittade bara på honom. (15 nov 2022, under tacktalet vid invalsceremonin i Hall of Fame, berättande om första gången han mötte Börje Salming hemma i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: