Emil Persson

Det är en ganska speciell bana, det är väldigt lugnt de första två milen. Men sedan blir det ett tufft parti som är 15 kilometer uppför som kan dränera rätt mycket. (12 jan 2024, inför 3 Zinnen Ski Marathon, det första loppet i den nya säsongen av Ski Classics.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) bana, (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lugnt (=soft, stilla) de (=dom) första två (=tvenne, par) milen. Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) blir det ett tufft (=häftigt) parti (=match, stycke, avsnitt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) 15 kilometer uppför som (=såsom) kan (=har kunskap i) dränera (=tömma) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kör ju nästan allt vad jag kan uppför första backen, även om det är ganska långt. Sedan när man kommer upp där efter tre kilometer undrar man hur det ska gå när det är 87 kilometer kvar, som det står på skylten. (2 mar 2016, vasaloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt varmt så jag behövde ta det lugnt de första varven. Sedan när jag såg gruppen splittra vid ungefär sex-sju kilometer satte jag fart. Det kändes väldigt bra i dag, det var härligt att vara tillbaka på toppen. (6 apr 2024, efter tävlingen i tjeckiska Podebrady där han slog sin tredje bästa tid någonsin över 20 km.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt blåsigt, det var nästan stormvindar de första tio milen och väldigt mycket drivsnö i spåren. Så det var skönt när vi vände och åkte tillbaka. Då gick det betydligt lättare, men man är ändå ganska trött när man har tio mil i kroppen. (31 mar 2019, efter löpet, i en bil påväg hem från Jokkmokk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått en familjebildning där vi skjuter upp att skaffa de första barnen tills vi är i 30–årsåldern. Först pluggar man ganska länge, i varje fall om man är tjej, sedan etablerar man sig på arbetsmarknaden och sedan skaffar man barn. För att hinna med det barnafödande man vill ha så blir det en ganska rask takt. I åldern 30–40 år får man göra väldigt mycket samtidigt om man är kvinna i dag. (3 nov 2013, i programmet Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en ganska krävande bana som tar ganska mycket på kroppen, speciellt i mitten där det går upp och ner hela tiden. Mellan 14 och 20 kilometer avgörs det för många, det är då jag tycker att det är som jobbigast. I början och i slutet är det lite snällare, och det är ganska fin terrängstig och bredare väg så inte riktigt, riktig terräng. (25 sep 2015, nyttsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: