|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det känns tråkigt (=trist) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) först (=främst) när man (=idiot, kille, karl) har gått i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) ska (=skall) kunna (=veta) utse (=nominera, förordna, utnämna, välja, kora) vem som (=såsom) vinner hela (=alltsammans, läka) touren. Det har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) varit tourens signum (=kännemärke) att först (=främst) uppför Alpe Cermis är (=befinner sig, vara) vinnaren av (=avbruten, från, bruten) touren.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Charlotte Kalla
Liknande ordspråk:
 Det har verkligen varit tourens signum att först uppför Alpe de Cermis är vinnaren av touren, det har varit en del av spänningen. (22 maj 2019, kommentar om Tour de Ski) |
| Det känns tråkigt om man först när man har gått i mål ska kunna utse vem som vinner hela touren. (22 maj 2019, kommentar om förslaget att ta bort jaktstarten) |
| Kommer du vara först uppför Alpe Cermis på söndag? (6 jan 2017, efter dagens femte raka etappseger i Tour de Ski) |
| Den som går först över mållinjen där ska vara vinnaren av touren, jag tyckte det var mer intressant då. (3 jan 2023, i en intervju om ändringar som svenska längdstjärnor skulle vilja se till Tour de Ski, kommenterande om att klättringen uppför Alpe Cermis i Val di Fiemme nu är masstart.) |
