Marit Björgen

Det här är hennes första tour. Hon hade nog hoppats på att få en lucka, men det blev för tufft. Man lär så länge man lever. (4 jan 2021, under Tour de Ski) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) hennes första tour. Hon hade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) hoppats på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) lucka, (=avbrott, brist, gap, öppning, tomrum, mellanrum) men (=ändock, skada) det blev för (=ty, förut, stäv) tufft. (=häftigt) Man (=idiot, kille, karl) lär så (=odla, plantera) länge man (=idiot, kille, karl) lever.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har blivit väldigt mycket löpning. Första tiden satt jag inomhus på trainern. Jag hade ett program så jag kunde köra olika pass nere i ”Europa”. Det var i samband med Tour de France, så det blev en hel del sträckor från Tour de France som jag avverkade, med olika belastning. För att inte tappa överkroppen har jag varit i gymmet en hel del. (8 sep 2015, när hon beskriver sin träning under skadeperioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han behövde det verkligen tror jag. Det är tufft, hans första säsong har inte varit riktigt det han hade hoppats på men det här är perfekt inför vårtävlingarna. (25 jan 2020, efter att Felix Elofsson satte nytt personbästa och en fjärdeplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev inte en eftermiddag som vi hade hoppats på, men ibland blir det så i golf. Och det var som tur var bara första dagen. (19 aug 2017, efter första dagen av Solheim Cup)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte riktigt det jag hade hoppats på. Jag gav det en chans. Jag gick kanske någon procent för hårt tidigt i loppet för att orka hålla ihop det. Sista varvet blev tufft. (2 jan 2021, i Vinterstudion efter tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tog lite längre tid än jag hade hoppats. Jag kunde inte stänga det från start men spelade riktigt tufft och fick min första vinst för året och glad över att vara tillbaka i Australien. (8 jan 2025, efter tvåtimmarsdrabbningen i Australian Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk: