Martin Ponsiluoma

Det är väl mer att man har chansen i varje lopp när man åker fort, hade man inte åkte fort, då måste man alltid skjuta 100 procent för att det ska bli en bra tävling. (15 mar 2023, i en intervju där han diskuterar vikten av högt åktempo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) mer att man (=idiot, kille, karl) har chansen i varje (=alla, var) lopp (=tävling) när man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) fort, (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) hade man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) åkte fort, (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) 100 procent för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) bli (=bliva) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag åker skidor så fort jag kan, Therese gör detsamma. Sedan får resultaten framöver visa vilken fart vi båda håller. Jag kan inte påverka hur fort hon åker, jag måste tänka på vad jag ska göra därute i spåret. (30 dec 2019, när Andersson pratar om konkurrensen med Johaug)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är spelare som är skickliga och kan bryta mönster, samtidigt som de är två stora karaktärer. Jag menar man tar sig inte upp på det sättet de har gjort om man inte har de där hornen som växer så fort det blir tävling och så fort det blir kamp. De är ute varje dag för att bli bäst. (4 dec 2019, när JVM-truppen presenterades under onsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde att jag skulle kunna springa på en tid ner mot svenskt rekord, men inte så fort. Jag har känt att jag springer fort nu, men det är svårt att veta hur fort innan man springer lopp. (17 jan 2025, efter att ha slagit svenskt rekord på 200 meter inomhus med tiden 20,43 under en friidrottsgala i Växjö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lär vara jättenöjda med dagen, vi har ändå tagit fem sträcksegrar och det är jätteroligt när det är en sådan här fajt. Dennis åker bra och estländare (Torn) åker också riktigt fort. Vi hade lite problem på sista sträckorna men det är en lång tävling kvar. (19 maj 2018, efter att ha haft en hård jämn kamp under hela dagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: