Martin Johnsrud Sundby

Det är ju en fantastisk start för vårt lag, att få till en norsk trippel på öppningsdistansen är ju vansinnigt. Taktiken fungerade till 100 procent den här gången, allt gick perfekt. (11 feb 2018, efter en tävling i skiathlon) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) för (=ty, förut, stäv) vårt lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) en (=någon) norsk trippel på (=ettrig, kungen, villig) öppningsdistansen är (=befinner sig, vara) ju vansinnigt. (=vanvettigt, tokigt) Taktiken fungerade till (=åt, mot) 100 procent den här gången, allt (=allting, alltsammans) gick perfekt. (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en fantastisk dag, allt fungerade. Jag sparade så mycket energi jag kunde till den sista backen. Jag bara gick för det på slutet. Jag tar nog en öl eller kanske champagne och firar i kväll. (31 jan 2021, efter seger i Marcialonga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra. Det har känts väldigt bra under träningarna både hemma och här. Programmet gick riktigt bra. Allt gick så bra som det skulle, förutom en trippel-trippel där jag missade lite och fick lite minus, säger hon, och fortsätter: ”Allt annat kändes bra. (19 sep 2015, efter att hon satte nytt svenskt rekord och ledde Lombardia Trophy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en bra strategi, förra gången vart det ju för mycket. På ingången till stadion tillät jag mig att njuta, men när jag kom till den sista kurvan då var det stopp: Nu är det skytte och den här gången var jag förberedd. Hundra procent närvarande och då gick det. (12 mar 2019, efter distansloppet över 15 kilometer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag servade bra och hade en tydlig matchplan som fungerade till perfektion. Det var en fantastisk insats av mig och förhoppningsvis var det inte sista gången mot Novak. (14 nov 2019, efter segermatch mot Novak Djokovic i ATP-slutspelet 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var arg på staven som gick av och på mig själv för att jag inte kan ändra taktiken. Taktiken var att jag skulle köra stenhårt och vara i fronten där uppe, men när staven gick av och jag behövde ta ikapp dem skulle jag varit mer cool, säger Halfvarsson till SVT Sport. (21 feb 2019, efter kvartsfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: