Calle Halfvarsson

Jag var arg på staven som gick av och på mig själv för att jag inte kan ändra taktiken. Taktiken var att jag skulle köra stenhårt och vara i fronten där uppe, men när staven gick av och jag behövde ta ikapp dem skulle jag varit mer cool, säger Halfvarsson till SVT Sport. (21 feb 2019, efter kvartsfinalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) på (=ettrig, kungen, villig) staven som (=såsom) gick av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) mig själv (=ensam, allena, personligen) för (=ty, förut, stäv) att jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) taktiken. Taktiken var (=varje, varenda, vart) att jag skulle köra (=bila, ratta) stenhårt och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i fronten där uppe, men (=ändock, skada) när staven gick av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) jag behövde ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ikapp dem (=dom) skulle jag varit mer cool, (=fett, fräck, grym, ball, fet, lugn, asball, häftig) säger Halfvarsson till (=åt, mot) SVT Sport. (=idrott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tekniskt var det ett bra lopp. Men jag ramlade och bröt toppen på min ena stav redan vid andra kontrollen. Efter det fick jag hålla handen väldigt hårt kring staven för att inte den skulle gå sönder mer. Det blev lite svårt, men jag hade ändå bra fart. Precis före mållinjen gick staven sönder helt. (7 feb 2017, efter EM-sprinten i skidorientering i finska Imatra, när hon vann guld och bröt sin stav.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes extremt bra, men så sparkar någon av staven för mig bakifrån. Det är jävligt surt såklart, men jag visste att det bara var upploppet kvar och försökte få en bra kurva på slutet. Då kör jag ihop med Bolsjunov och blir av med andra staven också. Jäkligt irriterande. Det var att den första staven gick av som förstörde alltihop. (29 dec 2019, efter kvartsfinalen där han bröt båda stavarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han hade redan en stor betydelse i samband med min första världscupseger i Ulricehamn strax före VM. Innan finalen gick vi igenom taktiken på och han sade var jag skulle åka köra om. (17 okt 2021, när hon berättar om Kevin Bolgers roll i samband med hennes första världscupseger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det enda jag tänkte var att jag skulle upp och fortsätta. Då gick staven av och då föll jag igen. (31 jan 2021, under kvartsfinalen efter starten när hon föll och bröt staven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte den energi som behövs för att vara med där uppe i toppen, säger Halfvarsson till SVT Sport. (10 dec 2022, efter tävlingen i Beitostölen där han slutade på 10:e plats och Pål Golberg vann.)

Hjælp til - skriv in på dansk: