Hanna Öberg

Jag har en hög belastning i benen och det blev bendarr, det var svårt att hålla still helt enkelt och då är det svårt att träffa. (12 dec 2020, efter hennes sträcka i stafetten då hon hade en tung dag på vallen med fem bom och en straffrunda.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) belastning (=vikt, press, påfrestning, börda) i benen och (=et, samt) det blev bendarr, det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att hålla (=greppa) still helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att träffa. (=ses, mötas, möta, pricka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt isiga banor och det var svårt att hålla sig benen. Jag fick ont i benen och ryggen och det var svårt att åka på efter det. (29 feb 2024, efter tävlingen där hon kände smärta i benen och ryggen på grund av isiga banor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här med Grekland visar att det är väldigt svårt att hålla ihop ett valutaområde som består av väldigt olika ekonomier, med olika strukturer och förutsättningar på väldigt många sätt. Det är helt enkelt svårt att få en gemensam valuta att fungera. (11 jul 2015, när den grekiska krisen börjar nå sin klimax)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är man särskilt mån om att hålla sig frisk ska man undvika stora folksamlingar och med fördel träffa folk utomhus, men det är svårt att skydda sig helt. (15 dec 2023, i samband med råd om hur man kan undvika influensan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det började svårt med en dålig backe och vi kom inte riktigt förbi. Det var så mycket snö utanför. Jag blev helt slut i huvudet. Det är nog det som är värst att tvingas hålla koncentrationen när det blev så långt. När det är fina spår kan man slappna av lite. Nu var det fruktansvärt och jag körde med helt svarta glasögon. (1 mar 2020, under Vasaloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan förstå att det kanske blir lite provocerande när man förlorar en match så här sent. Men det är svårt för oss att hålla igen våra känslor. Vi hade svårt att komma in i omklädningsrummet, så det blev så att vi inte kunde hålla oss innan vi kom in i omklädningsrummet. (17 aug 2020, efter att Helsingborg förlorade matchen mot Sirius)

Hjælp til - skriv in på dansk: